Η εφαρμογή Mobile Atrium του LSP Ware είναι το επόμενο βήμα για την επιτάχυνση και την απλούστευση της επικοινωνίας μεταξύ συμβασιούχων διερμηνέων και παρόχων γλωσσικών υπηρεσιών.
Η εφαρμογή Atrium για κινητά παρέχει στους διερμηνείς τις απαραίτητες πληροφορίες για να βεβαιωθείτε ότι δεν παραλείπουν ένα ραντεβού και ότι τα δελτία χρόνου τους υποβάλλονται γρήγορα, με ακρίβεια και έχουν ήδη εγκριθεί από τον πελάτη. Όχι μόνο οι διερμηνείς έχουν όλες τις σχετικές πληροφορίες σχετικά με το ραντεβού στα χέρια τους, έχουν ακόμη έναν χάρτη για την τοποθεσία.
Μόλις εγκατασταθούν, οι διερμηνείς μπορούν να παρακολουθήσουν τους πραγματικούς χρόνους ερμηνείας χρησιμοποιώντας έναν χρονομετρητή για να υπολογίσουν και να καταγράψουν τους χρόνους. Μπορούν επίσης να καταγραφούν τα διανυθέντα χιλιόμετρα, η στάθμευση και άλλα έξοδα. Όταν όλα τελειώσουν, ο πελάτης μπορεί να ελέγξει και να υπογράψει την οθόνη με μια γραφίδα ή το δάχτυλό τους. Οι πληροφορίες στη συνέχεια υποβάλλονται και αποθηκεύονται στη βάση δεδομένων Atrium με σφραγίδα ημερομηνίας / ώρας της υποβολής. Εάν ο διερμηνέας δεν διαθέτει υπηρεσία Διαδικτύου, οι πληροφορίες υποβάλλονται μόλις ο διερμηνέας έχει υπηρεσία Διαδικτύου και ανανεώσει την εφαρμογή.
Η εφαρμογή Atrium για κινητά σχεδιάστηκε ως επέκταση της Πύλης Διερμηνέων για τις εταιρείες που χρησιμοποιούν ήδη το Atrium. Αυτοί οι διερμηνείς που δεν χρησιμοποιούν έξυπνες κινητές συσκευές μπορούν ακόμα να χρησιμοποιήσουν την πύλη.